Jedną z możliwości rozwoju kompetencji zarówno językowych, jak i cyfrowych jest udział w międzynarodowych projektach eTwinning. Większość uczniów klasy VIIIb pod opieką nauczyciela języka niemieckiego, pani Marzeny Lisowskiej przystąpiła w grudniu 2023 roku do międzynarodowego projektu eTwinning nt. „Teenager feiern nicht nur den Geburtstag”, który będzie trwał do końca maja 2024 roku. Projekt ten będzie polegał na tworzeniu, we współpracy z rówieśnikami z Polski i Grecji pod opieką ich nauczycieli, kart pracy oraz interaktywnych gier wykorzystujących wiele narzędzi cyfrowych w zakresie treści zgodnych z programem nauczania języka niemieckiego jako drugiego języka obcego. Podczas trwania projektu uczniowie będą mieli możliwość poznać podobieństwa oraz różnice w obchodzeniu urodzin i innych świąt przez młodzież z innych szkół i krajów, a wyniki naszych działań będą opublikowane na stronach internetowych szkół partnerskich. Przed świętami Bożego Narodzenia otrzymaliśmy tradycyjną pocztą kartki z życzeniami od wszystkich partnerów projektu, co sprawiło nam ogromną radość i uczyniło lekcję atrakcyjniejszą.

Jasełka to widowisko o Bożym Narodzeniu, które od wieków wpisane są w polską tradycję. Tegoroczne jasełka zostały przygotowane przez uczniów kl. 3a pod opieką siostry Ezechieli i pani Małgorzaty Komodowskiej oraz przez uczniów z kl. Va, których przygotowali pani Aleksandra Romaniak i ojciec Karol. Przedstawienie jasełkowe przybliżyło okoliczności narodzin Pana Jezusa. Scenariusz jasełek zawierał najważniejsze wydarzenia towarzyszące narodzinom Jezusa. Uczniowie oglądający przedstawienie wykazali się wielką uwagą i skupieniem, a gra aktorska była naprawdę na wysokim poziomie. Jasełka wprowadziły wszystkich w czas Bożego Narodzenia, pełnego pięknych tradycji i podniosłego nastroju. To lekcja wzajemnego zbliżenia, miłości, zadumy i refleksji. Uczniowie dołożyli wielu starań, aby widzowie mogli poczuć piękną atmosferę tych niezwykłych świąt. Za ogromny trud włożony w ich reżyserię i inscenizację składamy podziękowania uczniom, organizatorom oraz rodzicom.

                                                                                                                                            M. Komodowska, O. Karol

Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 12 wzięli udział w VI Turnieju Matematycznym MateMaxus, który odbył się na Uniwersytecie Przyrodniczo-Humanistycznym w Siedlcach. W rywalizacji wzięło udział 17 szkół podstawowych. W kategorii klas VII nasi siódmoklasiści byli najlepsi, zdobyli 1 miejsce.

                Skład drużyny: Kornel Arct - kl. 7c, Hanna Noceń - kl. 7b, Magdalena Sawicka - kl. 7b

Uczniów przygotowały: p.Hanna Arciszewska i p.Dorota Młotowska. Uczniowie odebrali statuetki, dyplomy oraz nagrody. Gratulujemy finalistom i życzymy dalszych sukcesów.                  

Dwudziestego grudnia w Szkole Podstawowej nr 11 w Siedlcach odbył się koncert finałowy X Międzyszkolnego Konkursu Kolęd i Piosenek Świątecznych w Języku Angielskim i Niemieckim o zasięgu powiatowym pod patronatem Prezydenta Miasta Siedlce. Prezentacje konkursowe oceniało jury w składzie: p. Agnieszka Soćko - chórzystka Chóru Miasta Siedlce, p. Beata Soćko - wieloletnia nauczycielka j. angielskiego, p. Mariusz Dmowski - gitarzysta, reżyser dźwięku, aranżer i wodzirej oraz Philip Hoffman - nauczyciel ze szkoły Carl-Kellner-Schule w Braunfels.

„Dwunastkę” reprezentowały 3 uczennice, które wspaniale zaprezentowały kolędy w dwóch językach. A były to:

siostry Zofia i Michalina Markiewicz, które zdobyły I miejsce w kategorii klas V-VIII (język angielski) za kolędę „Angels We Have Heard on High” oraz Malwina Woźnica z kl. VIIIb która otrzymała wyróżnienie w kategorii klas V-VIII (język niemiecki) za kolędę "Fröhliche Weihnacht überall".

Uczennice przygotowały: p. Marzena Arct, p. Katarzyna Sypuła oraz p. Marzena Lisowska.

W załączeniu link do filmu z wykonaniem kolędy Zofii i Michaliny: https://youtu.be/ppZXNBvie4M                                                                                                                                Gratulujemy Artystkom i życzymy kolejnych sukcesów!

Boże Narodzenie to wyjątkowy czas, kiedy serca ludzi wypełniają się radością, nadzieją i miłością. W Polsce, tradycje związane z tą ważną uroczystością są głęboko zakorzenione w historii i kulturze. Na przestrzeni czasów zmieniały się one i ewoluowały. Przybliżyliśmy to wszystko uczniom podczas lekcji bibliotecznych, odbywających się w ostatnim tygodniu przedświątecznym. Uczniowie z zainteresowaniem słuchali jak wyglądały obchody Świąt dawniej, jak dekorowano domy, co jadano, jak wyglądał stół wigilijny i jakie wierzenia temu towarzyszyły. Porównaliśmy to z dzisiejszymi obchodami i atmosferą.                       

Omówiliśmy symbole świąteczne takie jak choinka, jemioła, dekoracje świąteczne. Podkreśliliśmy ogromną wagę Wieczerzy Wigilijnej, zwracając uwagę na jej charakter historyczny, jak i dzisiejszy wygląd. Podzieliliśmy się wiedzą na temat potraw wigilijnych w różnych domach, co było także okazją do wzbogacenia wiedzy kulinarnej o potrawach przyrządzanych na tę wyjątkową kolację. Sianko pod obrusem, dodatkowe miejsce przy stole, dzielenie się opłatkiem a także bliskość i rodzinna atmosfera zostały przez nas wszystkich podkreślone jako wartości i tradycje, które warto pielęgnować, celebrować i cieszyć się nimi. Ważnym edukacyjnym aspektem lekcji było zwrócenie uwagi na dzielenie się dobrem z innymi. Zwróciliśmy uwagę na niemarnowanie jedzenia, dzielenie się nadmiarowym prowiantem z ludźmi w trudniejszej sytuacji materialnej. Wskazaliśmy miejsca, gdzie można zanieść potrawy, które dla nas są nadwyżką, a dla innych, często jedynym świątecznym daniem.               

Rozmowa na temat zwyczajów związanych ze Świętami była okraszona zabawami, które dodatkowo uatrakcyjniły lekcje. Uczniowie rozwiązywali zagadki związane z tym pięknym, magicznym czasem, odpowiadali na pytania, grali w kalambury i układali frazy dotyczące Świąt z rozsypanki wyrazowej. Śpiewaliśmy też kolędy, co dodatkowo wzmocniło nasze odświętne nastroje. Lekcje te nie tylko poszerzyły wiedzę uczniów na temat tradycji, ale również miały na celu zainspirowanie ich do odkrywania piękna polskiej kultury i wzmacniania więzi rodzinnych. Wniosły radość i zrozumienie w serca młodych ludzi. Przeżyjmy ten czas najpiękniej, w poczuciu wspólnoty rodzinnej, z uśmiechem i ciepłem w sercu.

                                                                                                   Agata Zdankowska, Aneta Gomza